JaseLink

Traduction en pleine phrase

Fini les tours de parole et l'attente. Jusqu'à 8 personnes parlent en même temps, chacune dans sa langue, chacune entendant les autres dans ses propres écouteurs.

Télécharger dans l'App Store Disponible surGoogle Play

Regardez le décalage disparaître

Faites défiler. Marie parle encore, et vous l'entendez déjà.

Marie parle espagnol

Vous entendez le français

Continuez à faire défiler

Pourquoi la différence se sent

La plupart des apps de traduction roulent sur un seul téléphone, avec un micro et un haut-parleur. JaseLink donne à chaque personne son propre téléphone, son propre micro et ses propres écouteurs. C'est cette seule différence qui rend les conversations tellement plus fluides :

Entendre en pleine phrase La traduction commence pendant que l'autre parle encore, au lieu d'attendre qu'elle ait fini.

Parler et écouter en même temps Comme chacun a son micro, vous ne vous relayez pas sur un appareil. On peut se répondre en se chevauchant, comme dans une vraie conversation.

Aucune diaphonie Chacun entend sa traduction dans ses propres écouteurs, donc le son de l'un n'atteint jamais le micro de l'autre.

À deux ou en groupe Chaque personne choisit sa langue, donc jusqu'à 8 personnes peuvent tenir une seule conversation en 8 langues différentes.

Sous-titres en direct Sous-titres en direct, pour suivre ou rattraper un mot manqué

Aucun compte, aucune configuration Aucun compte, aucune inscription, rien à faire circuler autour de la table

COMMENT ÇA MARCHE

Créez un salon

Crée un salon et partage le code, ou laisse quelqu'un scanner le code QR

Tout le monde rejoint

Chacun choisit la langue qu'il parle. Personne n'a à s'aligner sur une autre

Parlez, simplement

Parle normalement. Chacun t'entend dans la langue qu'il a choisie

49 LANGUES

Parlez-en une. Entendez-en une autre.

EnglishEspañolFrançaisDeutschItalianoPortuguês日本語한국어中文Русскийالعربيةहिन्दीNederlandsPolskiTürkçeTiếng ViệtไทยעבריתBahasa IndonesiaBahasa MelayuFilipinoУкраїнськаΕλληνικάČeštinaSlovenčinaMagyarRomânăБългарскиHrvatskiSlovenščinaSvenskaDanskNorskSuomiEestiLietuviųLatviešuCatalàفارسیاردوবাংলাதமிழ்తెలుగుമലയാളംमराठीગુજરાતીಕನ್ನಡKiswahiliAfrikaans

Parle n'importe laquelle. Écoute n'importe laquelle. Toutes les combinaisons marchent. Du japonais vers l'arabe ne passe pas par l'anglais. L'interface est traduite dans les 49 aussi, donc l'app est dans ta langue dès l'ouverture.

JaseLink n'enregistre pas et ne conserve pas tes conversations. L'audio est traduit au fil du flux puis jeté immédiatement. Il est traité par le service vocal de Microsoft Azure, uniquement pour la traduction. Il n'y a pas de compte, donc rien qui relie une conversation à toi. Politique de confidentialité.